Topic started by Adithya (@ thaicache.ksc.net.th) on Wed Mar 13 12:11:12 .
All times in EST +10:30 for IST.
This is a very interesting article which examines about the possibility of the survival of the Tamil language in the next century
If you cannot read this, please download anyone of the TSCII font from
http://www.tamil.net/tscii/tools.html
¸ø §¾¡ýÈ¢ Áñ §¾¡ýÈ¡ ¸¡Äò§¾ Óý §¾¡ýȢ ãò¾
¾Á¢ú ±ýÀ¡÷¸û. ¬É¡ø «ó¾ ¾í¸ò¾Á¢ú «Îò¾
áüÈ¡ñÊø þÕ측Р±ýÛõ «¾¢÷äðÎõ
¾¸Åø ¦ÅǢ¡¸¢ þÕ츢ÈÐ. ¦Á¡Ã¢„¢ÂŠ ¿¡ðÊø
Å¡úÀÅ÷¸Ç¢ø ÀÄ÷ ¾Á¢Æ÷, ¾Á¢úô ¦ÀÂ÷¸Ç¢ø¾¡ý
«Å÷¸û «¨Æì¸ôÀθ¢È¡÷¸û. ¬É¡ø «Å÷¸ÙìÌ ¾Á¢ú
§Àº§Å¡ ±Ø¾§Å¡ ¦¾Ã¢Â¡Ð. «ó¾ ¿¢¨Ä ¾Á¢ú ¿¡ðÎìÌõ
ÅóРŢÎõ ±ý¸¢È¡÷, ¾Á¢ú þ¨½Âô Àø¸¨Äì ¸Æ¸
þÂìÌÉ÷ Ó. ¦À¡ýɨÅ째¡.
¾ü§À¡Ð ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ 6000 ¦Á¡Æ¢¸û ¯ûÇÉ. ¬É¡ø
ÅÕ¸¢È 22-õ áüÈ¡ñÊø «¾¡ÅÐ «Îò¾ áüÈ¡ñÊø
80 º¾Å£¾ ¦Á¡Æ¢¸û þÕ측Р±ýÛõ «¾¢÷äðÎõ
¾¸Å¨Ä ÔÉŠ§¸¡ «È¢Å¢òÐûÇÐ.
Áü¦È¡Õ ¬ö× ¯Ä¸¢ø «Îò¾ áüÈ¡ñÊø 12 ¦Á¡Æ¢¸û
ÁðÎõ¾¡ý ÅǨÁÔ¼Ûõ, ¦ºÆ¢ôÀ¡¸×õ þÕìÌõ
±ý¸¢ÈÐ. þó¾ þÃñÎ ¬öÅȢ쨸¸Ç¢Öõ, ÜÈôÀÎõ
±ïº¢ÔûÇ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ¾Á¢ú þø¨Ä. þó¾¢Â¡Å¢ø
¾ü§À¡ÐûÇ 18 ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø þÃñ§¼ þÃñÎ ÁðÎõ ¾¡ý
±ïº¢ ¿¢ü¸ô §À¡¸¢ýÈÉ. «¨Å þó¾¢, Åí¸¡Ç¢ ÁðΧÁ.
¾Á¢ú ÜÚõ ¿øÖĸõ ±ýÉ À¡Ð¸¡ôÒ
Óý§ÉüÀ¡Î¸¨Çî ¦ºöÂô §À¡¸¢ýÈÉ?
´ù¦Å¡Õ ¬ñÎõ ÀÄ ¦Á¡Æ¢¸û º¢¨¾óÐ Á¨ÈóÐ
ÅÕ¸¢ýÈÉ. ¸¼ó¾ º¢Ä áüÈ¡ñθǢø ¿¼ó¾
Á¡üÈí¸Ç¡ø ÀÄ ¦Á¡Æ¢¸û Á¨Èó¾É. Á¨ÈóÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ.
þýÛõ áÚ ¬ñθǢø «Æ¢Âì ÜÊ ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ý
ÀðÊÂÄ¢ø ¾Á¢Øõ þ¼õ ¦ÀüÚ þÕ츢ÈÐ.
¦Á¡Æ¢¸û ²ý Á¨È¸¢ýÈÉ ±ýÈ Å¢É¡×ìÌ Å¢¨¼¸û ÀÄ
¯ûÇÉ. ¦Á¡Æ¢ §Àͧš¨Ã «Ê§Â¡Î «Æ¢òÐÅ¢ð¼¡ø, «Å÷¸¨Ç
¯Ä¦¸íÌõ º¢¾ÈÊòРŢð¼¡ø ¦Á¡Æ¢ «Ê§Â¡Î Á¨ÈóÐ
§À¡¸Ä¡õ.
«¦Áâì¸ô ÀÆíÌʸû, ä¾÷¸û, ¬÷Á¢É¢Â÷¸û,
®Æò¾Á¢Æ÷¸û §À¡ý§È¡÷ þó¾ þ¼¨Ã §¿¡ì¸¢î
¦ºÂøÀðÊÕ츢ýÈÉ÷. «Å÷¸Ç¢ø º¢Ä÷ ¾õ ¦Á¡Æ¢¨Âì
¸¡ôÀ¡üÈ «ÕõÀ¡ÎÀðÎ ¦ÅüÈ¢Ôõ
¸ñÊÕ츢ýÈÉ÷. þÕôÀ¢Ûõ, ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¦Á¡Æ¢¸û
«Æ¢ÅÐ «ó¾ó¾ ¦Á¡Æ¢ §ÀÍõ Ìʸû ¾¡Á¡¸§Å ¾õ
¦Á¡Æ¢¨Â
¯¾Úž¡ø ¾¡ý ±ýÀÐ «È¢»÷¸û ¸ÕòÐ. ²ý? ¾¡ö
¦Á¡Æ¢¨Â ¯¾È¢ §ÅÚ ¦Á¡Æ¢¨Â ²ü¸¢È¡÷¸û ±ýÀ¨¾
«È¢»÷¸Ç¡ø ¦¾Ç¢Å¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
«¨¾ô ÀüÈ¢ô Àø§ÅÚ ¸Õòиû ¿¢Ä׸¢ýÈÉ.
À¢‰Áý ±ýÈ «È¢»Ã¢ý ¸ÕòÐôÀÊ
«ùŨ¸ì ¸¡Ã½í¸Ç¢ø º¢Ä.. ÒÄõ ¦ÀÂ÷¾ø, þ¼õ Å¢ðÎ
þ¼õ ¦ÀÂÕõ Áì¸û À¢¨ÆôÒ측¸ §ÅÚ ¦Á¡Æ¢¨Âì ¸ü¸
§ÅñÊ ¸ð¼¡ÂòÐìÌ ¬Ç¡¸¢ýÈÉ÷. ÌÆ󨾸û §ÅüÚ
¦Á¡Æ¢ Áì¸¨Ç Á½ÓÊòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø, ¦Á¡Æ¢¨Â ¯¾È §ÅñÊÂ
þì¸ðÎìÌ ¬Ç¡¸Ä¡õ.
¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã º¢ì¸ø¸û.. §Å¨ÄÅ¡öôÒ측¸×õ,
Ž¢¸òÐ측¸×õ ¬¾¢ì¸ ¦Á¡Æ¢¨Âì ¸ü¸ §ÅñÊ ÅÕõ.
¿¡ðÎôÀÈí¸Ç¢ø §ÅÇ¡ñ¨Á¨Â ¿õÀ¢ô À¢¨ÆòÐì
¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡Ð ¾¡ö ¦Á¡Æ¢¨Â Å¢ðΠŢ¼ò
§¾¨Å¢ø¨Ä. ¬É¡ø, ÁüÈ Ìʸ§Ç¡Î Ž¢¸õ ¦ºöÔõ
§À¡Ð ¬¾¢ì¸ ¦Á¡Æ¢¸¨Ç ±¾¢÷ôÀÐ ¸ÊɧÁ. ¯í¸û
Å¡Ê쨸¡Ç÷¸Ç¢ý ¦Á¡Æ¢§Â ¯í¸û ¦Á¡Æ¢Â¡¸ §ÅñÊÂ
¿¢¨Ä¢ø ¾¡ö ¦Á¡Æ¢¨Âò ¾ì¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÅÐ ±Ç¢¾øÄ.
°¼¸í¸û.. ¦¾¡¨Ä측ðº¢, Å¡¦É¡Ä¢, ¦ºö¾¢ò¾¡ð¸û,
þ¨½Âõ §À¡ýÈ °¼¸í¸û ¬¾¢ì¸ ¦Á¡Æ¢Â¢ý Å£îÍìÌ
«Ê¨Á¡¸¢ýÈÉ. ±õ.ÊÅ¢. ÁüÚõ «¦Áâì¸ò
¦¾¡¨Ä측𺢸Ǣý ÅøĨÁ¨Â «ÇÅ¢¼ ÓÊ¡Ð. ¸½¢É¢
Å¢¨Ç¡ðθû §À¡ýȨÅÔõ ÁÉÁ¸¢úô §À¡÷¨Å¢ø
°ÎÕ׸¢ýÈÉ.
§ÁðÎìÌÊ ÌȢ£θû.. Áì¸û ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¾¡õ
Á¾¢ôÀÅ÷¸¨Çô §À¡ø §ÁðÎìÌÊ¢ɨÃô §À¡ø Å¡Æ
¿¢¨ÉôÀ¡÷¸û. ¬Ùõ Å÷ì¸ò¾¢ý ÀÆì¸ ÅÆì¸í¸¨Ç
Áì¸û ²üÚì ¦¸¡ñÊÕôÀÐ ÀÄ Ó¨È ¿¼ó¾¢Õ츢ÈÐ.
¬¾¢ì¸ ¦Á¡Æ¢Â¢ý §Á¡¸ò¾¢ø ¾¡ö ¦Á¡Æ¢¨Âò ¾Å¢÷ôÀÐõ
«Êì¸Ê ¿¼ôÀо¡ý. ¾¡ö ¦Á¡Æ¢¨ÂÔõ, ¾õ
ÀñÀ¡ð¨¼Ôõ ¾¡úÅ¡¸ ¿¢¨ÉòÐ «Åü¨Èò ÐÈôÀ¨¾ô ÀÄ
¿¡Î¸Ç¢ø ¸¡½Ä¡õ. «¾¢ø ÌÈ¢ôÀ¡¸ þ¨Ç»÷¸Ç¢¼õ
¸¡½Ä¡õ. ¿¡õ þÐŨà ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ «È¢ÌÈ¢¸û ¾Á¢ú
§ÀÍõ Áì¸Ç¢¼õ þø¨Ä¦ÂýÚ ÁÚì¸ þÂÄ¡Ð. ÜÊÂ
ÁðÊÖõ ¾Á¢Æ¢ø ±Ø¾ò ¦¾Ã¢ó¾Å÷¸û, «¾¢Öõ ¾Á¢ú
áø¸¨Çì¸üÚì ¦¸¡ûÇò ¦¾Ã¢ó¾Å÷¸û ¾Á¢ú
Á¼üÌØì¸Ç¢ø ±ØÐõ ¦À¡ØÐ ¾Á¢Æ¢§Ä§Â ±Ø¾
§ÅñÎõ. «Å÷¸Ùõ ¬í¸¢Äò¾¢ø ±ØÐŨ¾ò ¾Á¢ØìÌ
ÅÕõ þý¦É¡Õ þ¼÷ôÀ¡Î ±ýÚ ¸Õ¾ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ.
ż¦Á¡Æ¢ì ¸ÄôÀ¡ø, ¦¾ÖíÌ, ¸ýɼõ, À¢ÈÌ Á¨Ä¡Çõ
²üÀð¼Ð §À¡ø þô¦À¡ØÐ ¾Á¢í¸¢Ä÷ ±ýÈ Ò¾¢Â ¦Á¡Æ¢
§ÀÍÀÅ÷¸û ¯ÕÅ¡¸¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. ±ôÀÊî
º¢í¸Ç÷¸û, ¸Ä¢í¸÷¸û ¾Á¢Æ÷ ¸ÄôÀ¡ø §¾¡ýÈ¢ô À¢ý
¾Á¢Æ¨Ã§Â ÒÈó¾ûǢɧá, «Ð §À¡Ä þó¾ò ¾Á¢í¸¢Ä÷¸û
¾Á¢Æ¨Ãô ÒÈó¾ûÇò ¾Âí¸ Á¡ð¼¡÷¸û. þ¾üÌò
¾Á¢ú¿¡ðÊý º¢Ä «Ãº¢ÂÄ¡Ç÷¸Ùõ, ÓýÉ¢¨Ä¢ø
þÕìÌõ «È¢»÷¸Ùõ ¯¼ó¨¾. ¾Á¢ú¿¡ðÊø ¯ûÇ
«¾¢¸¡Ã Å÷ì¸Óõ þ¾üÌ ¯ÚШ½Â¡¸ ¯ûÇÉ÷. þÉ¢Ôõ
þÕôÀ¡÷¸û. þÅ÷¸ÙìÌ þý¦É¡Ú ¯ÚШ½Â¡¸ þÕôÀÐ
º÷î ¸¡ý¦Åýð, ¦Áðâ̧Ąý ÀûÇ¢¸û ¿¼òÐõ
¸øÅ¢ Ž¢¸÷¸û. þó¾ À¡Æ¡Âô§À¡É ¾Á¢Æ¡º¢Ã¢Â÷¸û ´Õ
¸¡Äò¾¢ø ¿¡ðÎôÒÈí¸Ç¢ø ¾¨Ä¨Á¡º¢Ã¢Â¨Ãì
¸¡ðÊÖõ, ¾Á¢Æ¡º¢Ã¢ÂÕìÌ °Ã¢Öõ Á¡½Åâ¼ò¾¢Öõ
ܼ§Å Á¾¢ôÒ þÕó¾Ð. ÀðÊ ÁýÈõ, ÅÆ측ΠÁýÈõ
±ýÚ «¨ÄóÐ ¾í¸û ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ¿Äõ §ÀÏž¢§Ä§Â
ÌȢ¡ö þÕóÐ ¾í¸Ù즸ýÚ þÕó¾ ¾¨Ä¨Áô Àñ¨À
þÆóÐ ¾Ú¾¨Ä¡öô §À¡É¡÷¸û. Áì¸û ÅÆ¢
À¢Èúó¾¡÷¸û. þÐ ÒñÀÎòО¡ö þÕì¸Ä¡õ.
¬É¡ø ¯ñ¨Á ¿¢¨Ä¨Á Á¢¸×õ À¡¼¡Å¾¢Â¡¸ þÕ츢ÈÐ.
§¾÷żõ À¢Êì¸ ±ò¾¨É §À÷ ÅÕÅ£÷¸û ±ýÀо¡ý
¸½ì§¸ ¾Å¢Ã, żõ À¢Êì¸Ä¡Á¡ ±ýÀ¾øÄ. þôÀʧÂ
þÕó¾¡ø, ±ý¨ÈìÌ Å¼õ À¢ÊôÀÐ? ±ý¨ÈìÌò§¾÷
¿¢¨Ä ¦¸¡ûÅÐ?
¿ýÈ¢
¸¾¢§Ãºý
źó¾õ þ¨½ôÀ¢¾ú
¾¢É¸Ãý
17 ¦ÀôÃÅâ 2002
Tell your friend about this topic